Il est possible de faire l�optimisation, c�est-à-dire de choisir le plus favorable système d�entretien, à l�aide d�une formation appropri�e du modèle de maintenance. Ce problème est facile à r�soudre si tous les exigences et limites importants sont d�finis avec pr�cision. La m�thodologie expos�e est bas�e sur les paramètres de fiabilit� des v�hicules analys�s. Ces paramètres ont �t� obtenus en observant le comportement des v�hicules de point de vue de l�apparition de la d�faillance dans les conditions r�elles de l�exploitation ainsi que le coût de leur maintenance.

Mots cl�s: maintenance du v�hicule, embrayage à friction, optimisation du procès, fiabilit�, coût.